Por Paloma Escobedo (corresponsal)
WASHINGTON.- El descontento por el encarecimiento de la vida, la guerra con Irán y las políticas migratorias de Donald Trump marcan la jornada electoral de este martes en Estados Unidos, donde millones de ciudadanos votan para renovar el Congreso y definir el margen de maniobra del presidente durante los últimos dos años de su mandato.
Los comicios contemplan la renovación de los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 35 del Senado y la elección de gobernadores en 36 estados. Aunque Trump no aparece en las boletas, su gestión se ha convertido en el principal factor político de la contienda.
Las encuestas anticipan una ventaja demócrata en la disputa por la Cámara Baja, mientras que el Senado representa una batalla más complicada para la oposición. Una pérdida de la mayoría republicana en cualquiera de las dos cámaras limitaría la capacidad del mandatario para impulsar su agenda y abriría espacio a investigaciones legislativas sobre su administración.
La economía se mantiene como una de las principales preocupaciones de los electores. Trump aseguró que la inflación está resuelta y pronosticó que los resultados serán mejores de lo que esperan sus adversarios; sin embargo, los precios de alimentos, gasolina y servicios médicos continúan generando inconformidad entre los ciudadanos.
El voto latino también adquiere relevancia en estas elecciones, particularmente en estados competitivos como Texas, donde la economía y las medidas contra la inmigración impulsadas por la Casa Blanca figuran entre los temas que pueden definir el resultado.
La jornada comenzó además con incidentes que obligaron a modificar la operación electoral en algunas regiones. En Utah, las inundaciones llevaron a habilitar el envío electrónico de boletas en el condado de San Juan. En Westchester, Nueva York, fallas en las máquinas de votación obligaron a resguardar las papeletas en bolsas de emergencia mientras continuaban las filas de electores.
En el terreno judicial, la administración Trump también enfrenta restricciones a sus intentos de cuestionar la elegibilidad de supuestos votantes no ciudadanos. La Suprema Corte rechazó una solicitud relacionada con 20 mil boletas por correo en California, mientras otros tribunales federales intervinieron para impedir presiones sobre funcionarios electorales basadas en listas cuya precisión ha sido cuestionada.
Más de 53 millones de estadounidenses habían votado anticipadamente, de acuerdo con los reportes difundidos antes de la jornada, mientras que otros recuentos elevaban la cifra por encima de los 57 millones.
El resultado determinará si Trump conserva el respaldo legislativo necesario para avanzar con su programa o enfrenta un Congreso controlado por sus opositores.
🌎🗳️ INTERNACIONALES | Economía, guerra con Irán y política migratoria ponen a prueba a @realDonaldTrump en las elecciones de medio término "midterms"
Los demócratas buscan arrebatar el control del Congreso; el voto latino y las contiendas cerradas podrían definir el resultado.
#EstadosUnidos #Trump #Midterms2026 #EleccionesLos detalles https://t.co/KLBaZGXv91
— Primera Plana Digital (@pplanadigital) November 3, 2026
